| Успішне проходження міжнародної академічної мобільності здобувачів у Міжнародній академії прикладних наук у м. Ломжа (Республіка Польща) | Successful completion of the international academic mobility of applicants at the International Academy of Applied Sciences in Lomza (Republic of Poland) |
| З 9 по 20 грудня 2024 року у Відкритому міжнародному університеті розвитку людини «Україна» відбулась міжнародна академічна мобільність (онлайн) здобувачів вищої освіти Інституту філології та масових комунікацій (спеціальностей 242 «Туризм і рекреація» та 034 «Культурологія»), Інституту економіки та менеджменту та Житомирського економіко-гуманітарного інституту Університету «Україна» за темою: «Європейський вимір освіти для студентів: компетентнісне лідерство, доброчесність та комунікативність» у Міжнародній академії прикладних наук в м. Ломжа (MANS, Республіка Польща) обсягом 2 кредити ECTS (60 год.) Програмою міжнародної академічної мобільності було передбачено курс лекцій від провідних викладачів MANS, консультації та підготовку здобувачами наукових статей за відповідною тематикою з подальшою публікацією у фахового журналу MANS. Варто зазначити, що одним із лекторів для наших здобувачів виступив ректор Міжнародної академії прикладних наук в Ломжі – доктор-інженер, пан Ireneusz Żuchowski, який повідомив про сучасні можливості, що надає Європейський Союз для студентів та викладачів, зокрема програма ERASMUS+ та поділився досвідом здійснення проєктної діяльності у MANS. |
From 9 to 20 December 2024, the Open International University of Human Development ‘Ukraine’ hosted an international academic mobility (online) for higher education students of the Institute of Philology and Mass Communications (specialities 242 ‘Tourism and Recreation’ and 034 ‘Cultural Studies’), the Institute of Economics and Management and the Zhytomyr Institute of Economics and Humanities of the University ‘Ukraine’ on the topic: ‘The European Dimension of Education for Students: Competence Leadership, Integrity and Communication’ at the International Academy of Applied Sciences in Lomza (MANS, Republic of Poland) in the amount of 2 ECTS credits (60 hours). The international academic mobility programme provided for a course of lectures from leading MANS teachers, consultations and preparation of scientific articles on relevant topics by applicants with subsequent publication in the MANS professional journal. It is worth noting that one of the lecturers for our applicants was the Rector of the International Academy of Applied Sciences in Lomza, Doctor of Engineering, Mr Ireneusz Żuchowski, who spoke about the current opportunities provided by the European Union for students and teachers, in particular the ERASMUS+ programme, and shared his experience of project activities at MANS. |


| Варто відзначити виступ к.пед. н., доцента Зою Шарлович, яка викладає в Міжнародній академії прикладних наук в м. Ломжа. Пані Зоя відкрила курс лекцій надзвичайно актуальною темою щодо основ академічної доброчесності в освіті та науці. | It is worth noting the speech of Candidate of Pedagogical Sciences, Associate Professor Zoya Sharlovych, who teaches at the International Academy of Applied Sciences in Lomza. Zoya opened the course of lectures with an extremely relevant topic on the basics of academic integrity in education and science. |



| Також під час лекційного курсу від провідних викладачів Міжнародної академії прикладних наук в м.Ломжа студенти Університету “Україна” з великим інтересом та зацікавленістю взяли участь в обговоренні лекцій, а також в опитуванні від польських викладачів. | Also during the lecture course from the leading teachers of the International Academy of Applied Sciences in Lomza, students of the University of Ukraine took part in the discussion of lectures, as well as in a survey from Polish teachers with great interest and interest. |



| Дякуємо нашим партнерам та щирим друзям – керівництву та викладачам Міжнародній академії прикладних наук в м. Ломжа за надану можливість проходження міжнародної академічної мобільності онлайн для наших здобувачів! | We thank our partners and sincere friends – the management and teachers of the International Academy of Applied Sciences in Lomza for the opportunity to participate in international academic mobility online for our applicants! |
